www.sansalvoantica.it


Ogni mondo è paese, ma il mio paese è il mio mondo.
Fernando Sparvieri

Sfogliando pagine ingiallite dal tempo, ho incontrato mio padre.
Fernando Sparvieri

Sopr'a 'na culline tra li fiure
se trove stu paese 'ncantate,
sciabbindette chi ci l'ha piantate
loche chiù belle 'n pute' truvà.
Evaristo Sparvieri


Le poesie del maestro Evaristo


SE M’ARIGGIRE
di Evaristo Sparvieri






Se ca’ notte m’ariggire,

haja cumbina’ ‘na cosa strane:

mi n’haja j’ ‘n campagne,

tra lu grane,

e n ghi nu manduline,

(ben’accurdate),

haja fa’ a li stelle,

‘na siriate.



‘na bella sirinate,

pur’a la lune,

che da mill’anne

appes’in ciele,

guarde lu monne

nghi chi la faccia tonne:

e che, lucente,

chiar’e belle,

allume li fiume,

lu mare e la Majelle.



Mi vuje scurda’

pi nu mumente,

di li guaje e li turmente,

di li sacrifici di la vite,

che ugne jurne

ci-acchiappe e ci-abburrite;

e mi ni vuje j’ luntane,

nghi la ment’e nghi lu core,

a nu paese di sogne,

di pace e d’amore.



E se cadune,

sintenneme suna’,

ci ride sopre,

come pi dire,

ca caccose m’ha date

a lu cirvelle:

j’ , j arisponne,(belle, belle)

ca esse po’ fa’

ogni penzamente,

picchè a me,

ne me n’importe

proprie niente.



J’ so’ Puete,

e so’ nate pi lu belle:

dimmi pure,

ca so’ matte

o so’ ‘mbicille:

a me mi piace lu sone…

lu sone…

accumpagnate

da lu cante di li grille.



Evaristo Sparvieri


San Salvo, 24 maggio 1977